Rechtliches · DSGVO · TDDDG

Datenschutzerklärung

Hinweise zur Datenverarbeitung auf carographic.de – bei Anfragen, Auftragskunst, Kunst-Gutscheinen und den redaktionellen Künstlerverzeichnissen.

Stand: Juli 2026

Datenschutz auf einen Blick

Verantwortliche Stelle

carographic – Carolyn Mielke
Neustädter Straße 5, 03046 Cottbus, Deutschland
E-Mail: contact@carographic.de
Telefon: +49 (0)355 290 65 227

Wofür gilt diese Datenschutzerklärung?

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website carographic.de und die dort angebotenen Inhalte, Kontaktmöglichkeiten und redaktionellen Bereiche. Sie informiert insbesondere über die Datenverarbeitung beim Besuch der Website, bei Kontaktanfragen, bei Anfragen zu Grafikdesign, Illustration, Kunstverkauf, Auftragskunst, Referenzfotos, Kunst-Gutscheinen, externen Shop-Links, Google Translate sowie bei den redaktionell gepflegten Künstlerverzeichnissen.

Keine Analyse- oder Werbetrackingdienste

Auf dieser Website werden keine Webanalyse- oder Werbe-Tracking-Dienste eingesetzt, insbesondere kein Google Analytics, kein Google Ads Remarketing, kein Google AdSense und kein Meta/Facebook Pixel. Social-Media-Profile werden lediglich verlinkt; beim bloßen Besuch dieser Website werden dadurch keine Social-Media-Plugins geladen.

Wie werden Daten erfasst?

Automatisch beim Websitebesuch: Es werden technische Daten verarbeitet, die für Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem und Provider gehören.

Durch Ihre Angaben: Weitere Daten werden verarbeitet, wenn Sie diese selbst mitteilen, zum Beispiel über Kontaktformular, E-Mail, Telefon, eine Anfrage zu Grafikdesign oder Kunst, eine Anfrage zu Auftragsmalerei, die Übersendung von Referenzfotos, die Bestellung oder Einlösung eines Kunst-Gutscheins oder Hinweise zu einem Künstlerverzeichnis.

Rechtsgrundlagen, Empfänger und Drittlandübermittlungen

Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist und eine Rechtsgrundlage besteht, insbesondere:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags oder zur Bearbeitung von Anfragen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z. B. sicherer und stabiler Websitebetrieb, Missbrauchsabwehr), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. für optionale Funktionen wie die Übersetzung über Google Translate).

Cookies & Endgerätezugriffe (§ 25 TDDDG)

Wir setzen Cookies oder vergleichbare Technologien nur ein, wenn dies technisch erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), oder wenn Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG). Details zu optionalen Funktionen finden Sie in Abschnitt „Google Translate (Einwilligung)“.

Empfänger / Auftragsverarbeiter

Soweit wir Dienstleister einsetzen, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (z. B. Hosting), geschieht dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir dazu verpflichtet sind oder dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Datenübermittlungen in Drittländer

Bei Nutzung optionaler Drittanbieter-Funktionen (z. B. Google Translate nach Einwilligung) kann eine Verarbeitung auch außerhalb der EU/des EWR nicht ausgeschlossen werden (z. B. USA). In diesen Fällen erfolgt eine Übermittlung nur, soweit die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind (z. B. Angemessenheitsbeschluss, geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie beim jeweiligen Anbieter.

Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland.

Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Server-Logfiles

Der Webserver erfasst bei jedem Aufruf automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Inhalte, Referrer-URL, Browsertyp/-version, Betriebssystem sowie der anfragende Provider.

Zwecke: Technische Bereitstellung, Stabilität, Fehleranalyse sowie Missbrauchs- und Angriffserkennung (IT-Sicherheit).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb).
Speicherdauer: Logfiles werden in der Regel für einen kurzen Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

Kontaktaufnahme, Anfragen und Auftragskommunikation

Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ausgewählter Anfragebereich, Nachrichtentext, Projektangaben, Budget- oder Zeitrahmen sowie technische Begleitdaten der Formularübermittlung gehören. Pflichtangaben sind als solche gekennzeichnet; weitere Angaben sind freiwillig.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Rückfragen, Angebotserstellung, vorvertragliche Kommunikation, Vertragskommunikation, Missbrauchsabwehr und Nachweisbarkeit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an effizienter Kommunikation, sicherer Formularverarbeitung und Nachweisbarkeit.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, insbesondere Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte, Projektinformationen und gegebenenfalls übermittelte Anhänge.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglicher oder vertraglicher Kommunikation; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstiger Kommunikation, Nachweisbarkeit und berechtigter Bearbeitung von Anfragen.

Anfragen und Aufträge zu Grafikdesign, Illustration und Druckproduktion

Bei Anfragen und Aufträgen zu Grafikdesign, Illustration, Corporate Design, Editorial Design, Logoentwicklung, Werbemitteln, Reinzeichnung, Druckproduktion oder vergleichbaren Leistungen können projektbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere Name, Unternehmen, Kontaktdaten, Briefings, Texte, Logos, Bildmaterial, CI-Vorgaben, Layoutdaten, Druckdaten, Formatangaben, Terminwünsche, Angebotsdaten, Korrekturwünsche, Freigaben, Rechnungsdaten und Abstimmungsstände.

Soweit Kundinnen oder Kunden personenbezogene Inhalte für Gestaltungsprojekte bereitstellen, etwa Fotos, Namen, Kontaktdaten, Teamdaten, Impressumsangaben, Veranstaltungsdaten, Testimonials, redaktionelle Inhalte oder sonstige Personenangaben, werden diese ausschließlich zur Umsetzung des jeweiligen Projekts verarbeitet.

Zweck: Prüfung der Anfrage, Angebotserstellung, Projektumsetzung, Korrekturschleifen, Reinzeichnung, Druck- oder Produktionsabwicklung, Kommunikation mit Produktionspartnern, Abrechnung, Dokumentation und Nachweisbarkeit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung erforderlich ist. Ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für berechtigte Interessen an effizienter Projektabwicklung, Qualitätssicherung, Nachweisbarkeit und Rechtsverteidigung. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Kontakt über Messenger-Dienste

Wenn Sie von sich aus über Messenger-Dienste Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die dort übermittelten Inhalte, zum Beispiel Name oder Nutzerkennung, Nachricht, Anhänge und technische Metadaten, soweit dies zur Beantwortung erforderlich ist. Messenger-Anbieter können Daten in eigener Verantwortung verarbeiten. Nutzen Sie solche Kanäle daher nur, wenn Sie damit einverstanden sind.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auftragskunst, Referenzfotos und individuelle Kunstwerke

Anfragen zu Auftragskunst und Porträtmalerei

Wenn Sie eine Anfrage zu Auftragskunst, Porträtmalerei, Acrylmalerei, Aquarell, Kunstverkauf oder einem individuell anzufertigenden Werk stellen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Motivwunsch, Format, Technik, Farbwünsche, Zeitrahmen, Anlass, Budgetrahmen, Liefer- oder Rechnungsdaten sowie die gesamte Abstimmung zur künstlerischen Umsetzung.

Referenzfotos und Motivvorlagen

Für individuell angefertigte Werke können Referenzfotos, Bildvorlagen, Motivbeschreibungen oder sonstige Materialien übermittelt werden. Diese können personenbezogene Daten enthalten, insbesondere wenn Personen, Tiere, Wohnräume, private Gegenstände, Fahrzeuge, Marken, Logos oder besondere Situationen erkennbar sind.

Referenzfotos werden ausschließlich zur Prüfung der Anfrage, zur Angebotserstellung, zur Abstimmung und zur künstlerischen Umsetzung des beauftragten Werks verarbeitet. Eine Veröffentlichung von Referenzfotos oder daraus ableitbaren privaten Informationen erfolgt nicht ohne gesonderte Grundlage oder Freigabe.

Bitte übermitteln Sie nur Fotos und Vorlagen, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind. Bei Fotos mit erkennbaren Personen sollten die erforderlichen Einwilligungen oder sonstigen rechtlichen Grundlagen vorliegen. Bei Marken, Prominenten, urheberrechtlich geschützten Motiven oder sonstigen Rechten Dritter kann eine gesonderte Prüfung oder Ablehnung der Umsetzung erforderlich sein.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Vertragsanbahnung, Angebotserstellung oder Vertragserfüllung erforderlich ist. Ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für berechtigte Interessen an fachgerechter Abstimmung, Nachweisbarkeit, Qualitätssicherung und Rechtsverteidigung.

Kunst-Gutscheine, BigCartel und externe Shops

Externer Shop-Link

Auf carographic.de können Links zu externen Shops oder Plattformen eingebunden sein, insbesondere zum BigCartel-Shop von carographic: https://carographic.bigcartel.com/. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website und wechseln zum jeweiligen externen Angebot. Dort gelten zusätzlich die Datenschutz-, Vertrags- und Plattformbedingungen des jeweiligen Anbieters.

Keine Zahlungsabwicklung auf carographic.de

Auf carographic.de selbst werden keine Zahlungsdaten für Shopbestellungen erhoben oder verarbeitet. Bestellungen und Zahlungen, die über externe Plattformen wie BigCartel, Zahlungsdienstleister oder andere Shops erfolgen, werden technisch über die jeweilige Plattform beziehungsweise den jeweiligen Zahlungsdienstleister abgewickelt.

Gutscheinabwicklung nach Kauf oder Einlösung

Soweit Sie nach dem Kauf oder zur Einlösung eines Kunst-Gutscheins Kontakt mit carographic aufnehmen, können Daten verarbeitet werden, die für die Gutscheinabwicklung erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Gutscheinwert, Gutscheincode, Bestelldaten, Widmungstext, Name der beschenkten Person, gewünschte Leistung, Einlösungswunsch, Referenzfotos und Abstimmung zur späteren Auftragskunst.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Vertragsanbahnung, Vertragserfüllung und Einlösung des Gutscheins, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für berechtigte Interessen an ordnungsgemäßer Abwicklung, Nachweisbarkeit und Missbrauchsvermeidung.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Maßgeblich sind insbesondere Art der Anfrage, Vertragsbezug, gesetzliche Pflichten, berechtigte Nachweisinteressen und mögliche Rechtsansprüche.

Kontaktanfragen: Speicherung bis zur abschließenden Bearbeitung; eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn Anschlussfragen, Angebotsbezug, Vertragsbezug oder berechtigte Nachweisinteressen bestehen.

Angebote, Aufträge, Rechnungen und Geschäftsunterlagen: Speicherung nach den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten sowie zur Nachweisbarkeit vertraglicher Vorgänge.

Referenzfotos und Motivvorlagen: Speicherung solange dies für Anfrageprüfung, Angebotserstellung, Abstimmung, Umsetzung, Dokumentation oder berechtigte Nachweiszwecke erforderlich ist. Kommt kein Auftrag zustande, werden solche Daten gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine berechtigten Interessen oder gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

Kunst-Gutscheine: Daten zur Bestellung, Ausstellung, Einlösung, Abrechnung und Nachweisbarkeit werden solange gespeichert, wie dies für Vertragsabwicklung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Gutscheinlaufzeit oder Rechtsverteidigung erforderlich ist.

Künstlerverzeichnisse: Einträge werden solange verarbeitet, wie ein sachlicher regionaler Bezug, eine öffentliche künstlerische Tätigkeit, ein redaktionelles Interesse oder eine nachvollziehbare Quellenlage besteht. Hinweise auf Korrektur, Einschränkung oder Entfernung werden geprüft.

Einwilligungen: Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden gelöscht oder nicht weiter verarbeitet, wenn die Einwilligung widerrufen wird, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht.

Ihre Rechte

Rechte nach DSGVO

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Widerruf von Einwilligungen: Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig kann insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes sein.

Sicherheit

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen. Rechtliche Schritte bei unverlangter Zusendung von Werbeinformationen behalten wir uns vor.

Soziale Medien

Externe Profile (nur Links, keine Plugins)

Auf dieser Website verlinken wir ggf. auf externe Profile (z. B. Instagram, Pinterest, YouTube, Behance, Facebook). Beim Seitenaufruf werden keine Social-Plugins geladen; es werden daher keine Daten automatisch an die Plattformen übertragen. Erst beim Klick auf einen Link gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Domain-Verifizierungen

Zur Domain-Verifizierung bei Plattformen können Meta-Tags oder DNS-Einträge eingesetzt werden. Dabei werden beim Seitenaufruf grundsätzlich keine Drittanbieter-Skripte geladen.

Optionale Funktionen

Google Translate (Einwilligung)

Diese Website bietet eine optionale Übersetzungsfunktion. Google Translate wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich eingewilligt haben (z. B. über „Ja, aktivieren“ im Einwilligungsdialog). Anbieter ist regelmäßig Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Bei Aktivierung kann Google ein Cookie (z. B. „googtrans“) setzen, um die gewählte Sprache zu speichern. Dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen, aufgerufene Seite) an Google übermittelt und ggf. auch außerhalb der EU/des EWR verarbeitet werden.

Einwilligung & Widerruf: Die Aktivierung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Übersetzungsfunktion über die eingeblendete „DE“-Schaltfläche deaktivieren oder die entsprechenden Cookies löschen.

Technisch erforderliches Cookie zur Speicherung Ihrer Auswahl: Diese Website kann ein Cookie setzen, um Ihre Entscheidung zur Übersetzungsfunktion zu speichern (z. B. „cg_translate_consent“).
Rechtsgrundlage hierfür: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit die Speicherung erforderlich ist, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Auswahl zur Übersetzungsfunktion umzusetzen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer nutzerfreundlichen, datensparsamen und nachvollziehbaren Umsetzung der freiwillig aktivierten Übersetzungsfunktion.
Weitere Informationen (Google): https://policies.google.com/privacy?hl=de

Spam- und Missbrauchsschutz – Kontaktformular

Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam, automatisierten Eingaben und missbräuchlicher Nutzung werden datensparsame technische Schutzmaßnahmen eingesetzt. Dazu gehören insbesondere ein unsichtbares Honeypot-Feld, eine Zeitprüfung, Pflichtfeldprüfungen, Plausibilitätsprüfungen und serverseitige Validierungen der Formulareingaben.

Für diesen Spam- und Missbrauchsschutz wird kein externer Captcha-Dienst geladen. Insbesondere wird kein Google reCAPTCHA eingesetzt. Beim Ausfüllen oder Absenden des Formulars werden daher keine reCAPTCHA-Skripte geladen und keine CAPTCHA-bedingten Daten an Google übermittelt.

Im Rahmen der Formularübermittlung können die von Ihnen eingegebenen Angaben sowie technische Begleitdaten verarbeitet werden, soweit dies für die Übermittlung, Prüfung, Missbrauchsabwehr und Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Dazu können insbesondere Zeitpunkt der Anfrage, Formularstatus, Pflichtfeldprüfung, Spam-Prüfergebnis und serverseitige Validierungsmerkmale gehören.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie der sicheren Bereitstellung des Kontaktformulars, der Spamabwehr, der Missbrauchsprävention und der technischen Validierung dient, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, störungsfreien und missbrauchsarmen Betrieb der Website sowie in der zuverlässigen Bearbeitung eingehender Anfragen. Soweit die Verarbeitung zur Bearbeitung einer konkreten Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragskommunikation erforderlich ist, erfolgt sie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Darüber hinaus können aus technischen Gründen Server-Logdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, aufgerufene Datei, Referrer, Browser- und Systeminformationen verarbeitet werden. Diese Verarbeitung dient der technischen Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr. Eine Zusammenführung mit den Formularinhalten zu Werbe-, Tracking- oder Profilingzwecken erfolgt nicht.

Analyse-Tools & Werbung

Auf dieser Website werden keine Webanalyse-Dienste und keine Werbenetzwerke eingesetzt.

Künstlerverzeichnisse auf carographic.de

Redaktionell gepflegte Verzeichnisse öffentlich sichtbarer Angaben

Auf einzelnen Seiten dieser Website veröffentlicht carographic unabhängige, redaktionell gepflegte Künstlerverzeichnisse. Dazu gehören insbesondere das Künstlerverzeichnis Cottbus / Chóśebuz sowie das Künstlerverzeichnis Spree-Neiße & Spreewald. Dabei können personenbezogene Daten von Künstlerinnen, Künstlern, Gruppen, Ateliers, Werkstätten und künstlerischen Positionen verarbeitet werden, soweit diese öffentlich zugänglich sind und einen sachlichen, nachvollziehbaren Bezug zur jeweiligen künstlerischen Tätigkeit oder zum jeweiligen regionalen Verzeichnis haben.

Die Verzeichnisse dienen der redaktionellen, kulturbezogenen Dokumentation, Orientierung und öffentlichen Auffindbarkeit künstlerischer Positionen. Sie sind keine offiziellen kommunalen, institutionellen, politischen, touristischen oder amtlichen Register und werden unabhängig von carographic by Carolyn Mielke gepflegt. Eine Aufnahme stellt keine Bewertung, Empfehlung, Rangfolge, Zertifizierung, Mitgliedschaft, Förderung oder Anerkennung durch eine öffentliche Stelle dar.

Regionale Zuordnung: Die Aufnahme erfolgt jeweils nach dem nachvollziehbaren Bezug zum betreffenden Verzeichnis. Beim Künstlerverzeichnis Cottbus / Chóśebuz ist ein sachlicher Bezug zur Stadt Cottbus maßgeblich. Beim Künstlerverzeichnis Spree-Neiße & Spreewald ist ein sachlicher Bezug zu Spree-Neiße oder Spreewald maßgeblich. Eine Aufnahme in mehreren Verzeichnissen kommt nur in Betracht, wenn jeweils ein eigener, nachvollziehbarer Bezug zum jeweiligen Gebiet besteht.

Verarbeitete Datenkategorien: Verarbeitet werden insbesondere Name bzw. Künstlername, Gruppenname, künstlerische Disziplin, Genre oder Schwerpunkt, öffentlich erreichbare Website, öffentliches berufliches Profil, Portfolio, Projektseite, Social-Media-Profil oder eine öffentlich angegebene berufliche Kontaktmöglichkeit. Ergänzend können sachbezogene Hinweise auf regionale Bezüge berücksichtigt werden, etwa Herkunft, Wohnort, Arbeitsort, Atelier, Werkstatt, Ausstellungen, Projekte, Veröffentlichungen, öffentliche Werke, Veranstaltungen oder andere öffentlich erkennbare künstlerische Tätigkeiten.

Nicht beabsichtigt ist die Veröffentlichung rein privater Daten wie privater Anschriften, privater Telefonnummern, Geburtsdaten, familiärer Angaben, privater Lebensumstände oder sonstiger Angaben ohne erkennbaren Bezug zur öffentlichen künstlerischen Tätigkeit. Sollten solche Angaben versehentlich aufgenommen worden sein, können betroffene Personen jederzeit eine Prüfung, Korrektur, Einschränkung oder Entfernung verlangen.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten: Eine Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO ist nicht beabsichtigt. Angaben wie Genre, künstlerische Disziplin, Gruppenstatus oder eine redaktionelle Filterbarkeit dienen ausschließlich der sachlichen Auffindbarkeit künstlerischer Positionen. Sie sind keine Aussage über private Lebensverhältnisse, Identität, Weltanschauung, politische Haltung, Gesundheit oder sonstige besonders geschützte persönliche Merkmale. Auf Wunsch werden entsprechende Angaben angepasst, neutralisiert oder entfernt.

Gender/Selbstzuordnung und Gruppenstatus: Sofern im Verzeichnis Angaben zu Gender, Selbstzuordnung oder Gruppenstatus verwendet werden, dienen diese ausschließlich der Auffindbarkeit, Filterbarkeit und Sichtbarmachung von Repräsentanz innerhalb des redaktionellen Verzeichnisses. Sie beruhen auf öffentlich erkennbaren Eigenangaben, öffentlichen Profilen, Gruppenkontexten oder direkter Mitteilung der betroffenen Person. Eine Bewertung der künstlerischen Qualität, persönlichen Identität oder gesellschaftlichen Zugehörigkeit ist damit nicht verbunden. Auf Wunsch werden solche Angaben angepasst, neutralisiert oder entfernt.

Quellen der Daten: Die Einträge basieren auf öffentlich zugänglichen Webseiten, offiziellen Portfolios, öffentlichen Social-Media-Profilen, Projektseiten, Ausstellungshinweisen, Galerieauftritten, Veranstaltungsankündigungen, Presseveröffentlichungen, öffentlichen Kultur- und Künstlerprofilen, redaktioneller Recherche oder Mitteilungen der betroffenen Personen selbst.

Zwecke der Verarbeitung: Zwecke der Verarbeitung sind die redaktionelle Abbildung, Dokumentation und Auffindbarkeit regionaler Kunstszenen, die bessere Orientierung für Interessierte, Kulturpublikum, Veranstalter, Medien, Forschung, Kulturarbeit und potenzielle Kooperationspartner sowie die Sichtbarmachung unterschiedlicher künstlerischer Positionen.

Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der redaktionellen, kulturbezogenen Dokumentation, der strukturierten Auffindbarkeit öffentlich präsenter künstlerischer Akteurinnen und Akteure sowie der Darstellung regionaler künstlerischer Vielfalt. Dabei achtet carographic auf Datenminimierung, sachliche Darstellung, Quellenbezug, regionale Relevanz und die Beschränkung auf öffentlich zugängliche, berufs- bzw. tätigkeitsbezogene Angaben.

Interessenabwägung: Vor Aufnahme oder Änderung eines Eintrags wird redaktionell geprüft, ob ein sachlicher regionaler Bezug und eine öffentliche künstlerische Tätigkeit erkennbar sind. Dabei werden insbesondere Art, Umfang und Quelle der Daten, die öffentliche Sichtbarkeit der betroffenen Person oder Gruppe, der berufliche bzw. künstlerische Bezug der Angaben, mögliche Schutzinteressen der betroffenen Person sowie mildere Mittel wie Kürzung, Neutralisierung, Verzicht auf einzelne Angaben oder Entfernung berücksichtigt.

Speicherdauer und Prüfung: Die Einträge werden in angemessenen Abständen redaktionell geprüft. Sie werden angepasst, eingeschränkt oder entfernt, wenn der sachliche Bezug entfällt, Angaben offensichtlich unrichtig sind, Links veraltet sind, die Quellenlage nicht mehr trägt oder ein berechtigter Hinweis der betroffenen Person oder Dritter eingeht. Eine dauerhafte Speicherung, Veröffentlichung oder unveränderte Darstellung ist nicht garantiert.

Berichtigung, Aktualisierung, Entfernung und Widerspruch: Betroffene Personen können jederzeit eine Berichtigung, Aktualisierung, Einschränkung oder Prüfung der Entfernung ihres Eintrags verlangen. Sie können außerdem der Verarbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben. Entsprechende Hinweise senden Sie bitte an contact@carographic.de.

Geht ein Widerspruch ein, wird die betroffene Verarbeitung geprüft. Soweit keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die weitere Verarbeitung vorliegen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, wird der betreffende Eintrag angepasst, eingeschränkt oder entfernt. Die gesetzlichen Betroffenenrechte, insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, bleiben unberührt.

Keine Vermittlung und keine Gewähr für externe Inhalte: Die Künstlerverzeichnisse dienen der öffentlichen Orientierung und redaktionellen Auffindbarkeit. Sie vermitteln keine Aufträge, ersetzen keine individuelle Kontaktaufnahme und übernehmen keine Verantwortung für Inhalte externer Websites, Profile oder Plattformen, auf die verlinkt wird. Für externe Inhalte sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

Schutz vor zweckwidriger Nutzung: Die Verzeichnisse werden nicht für Werbung, Direktmarketing, politische Einflussnahme, parteipolitische Zwecke, behördliche Selbstdarstellung, institutionelle Vereinnahmung, kommerzielle Lead-Generierung, automatisierte Profilbildung oder sonstige sachfremde Interessen bereitgestellt. Eine Nutzung der veröffentlichten Angaben zur massenhaften Kontaktaufnahme, zum Aufbau fremder Verteiler, zur Übernahme in fremde Datenbanken, zur automatisierten Auswertung, zum Scraping, zum Training oder zur Anreicherung von KI-Systemen oder zur Veröffentlichung wesentlicher Teile des Verzeichnisses wird nicht gestattet, soweit keine gesetzliche Erlaubnis besteht.

Urheberrechtlicher Schutz und Datenbankschutz: Einzelne öffentlich zugängliche Angaben wie Namen, Genres oder Links sind als solche nicht exklusiv geschützt. Die Auswahl, Zusammenstellung, Struktur, redaktionelle Pflege, Filterlogik, Darstellung und laufende Aktualisierung der Künstlerverzeichnisse können jedoch urheberrechtlich beziehungsweise als Datenbank geschützt sein. Eine automatisierte Auslesung, systematische Übernahme, Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe, Veröffentlichung oder sonstige Verwertung der Verzeichnisse oder wesentlicher Teile davon ist ohne vorherige Zustimmung von carographic nicht gestattet, soweit keine gesetzliche Erlaubnis besteht.

Hinweis: Es besteht kein Anspruch auf Aufnahme in ein Künstlerverzeichnis. Die Verzeichnisse werden unabhängig, redaktionell, unentgeltlich und ohne Gewähr auf Vollständigkeit fortlaufend gepflegt, korrigiert und erweitert.