1. Datenschutz auf einen Blick

Verantwortliche Stelle

carographic – Carolyn Mielke
Neustädter Straße 5, 03046 Cottbus, Deutschland
E-Mail: contact@carographic.de, Telefon: +49 (0)355 290 65 227

Allgemeine Hinweise

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Website dient der Information über Leistungen/Portfolio. Es werden keine Werbe- oder Analyse-Tracking-Dienste eingesetzt.

Wie erfassen wir Daten und wofür nutzen wir diese?

Automatisch beim Websitebesuch: Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite/Datei) zur Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Durch Ihre Eingaben: Daten, die Sie uns mitteilen (z. B. über Kontaktformular, E-Mail, Telefon). Diese werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

2. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland.

Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, insbesondere: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Inhalte, Referrer-URL, Browsertyp/-version, Betriebssystem sowie der anfragende Provider.

Zwecke: Technische Bereitstellung, Stabilität, Fehleranalyse sowie Missbrauchs- und Angriffserkennung (IT-Sicherheit).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb).
Speicherdauer: Logfiles werden grundsätzlich für [z. B. 7 Tage] gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

3. Rechtsgrundlagen & Datenübermittlungen

Rechtsgrundlagen

Je nach Verarbeitungsvorgang stützen wir die Verarbeitung auf: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anfrage), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Betrieb/IT-Sicherheit) oder – bei optionalen Funktionen nach Ihrer aktiven Nutzung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Cookies & Endgerätezugriffe (TDDDG)

Soweit Cookies/ähnliche Technologien eingesetzt werden, geschieht dies entweder, weil es technisch erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), oder – bei optionalen Funktionen – auf Basis Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG).

Datenübermittlungen in Drittländer

Bei Nutzung optionaler Drittanbieter-Dienste (z. B. Übersetzungsfunktion) kann eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) nicht ausgeschlossen werden. Soweit erforderlich, erfolgt eine Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) oder anderer zulässiger Mechanismen nach Art. 44 ff. DSGVO.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Bearbeitung).
Speicherdauer: Löschung nach Abschluss der Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

Kontakt über Messenger-Dienste (z. B. WhatsApp / Telegram) – nur wenn Sie diese Kanäle nutzen

Wenn Sie uns von sich aus über Messenger kontaktieren, verarbeiten wir die dort übermittelten Inhalte (z. B. Name/Nutzerkennung, Nachricht, ggf. Metadaten), um Ihre Anfrage zu beantworten. Bitte beachten Sie, dass Messenger-Anbieter personenbezogene Daten eigenständig verarbeiten können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Kommunikation).

Externer Gutschein-/Shop-Link (kein Shop in diese Website integriert)

Sofern wir auf einen externen Shop eines Drittanbieters (z. B. Big Cartel) verlinken, verlassen Sie beim Anklicken den Verantwortungsbereich dieser Website. Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der Drittanbieter Daten in eigener Verantwortung (z. B. zur Bestell- und Zahlungsabwicklung). Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Auf dieser Website selbst werden keine Bestell- oder Zahlungsdaten erhoben.

5. Ihre Rechte & Sicherheit

Ihre Rechte nach DSGVO

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Widerruf von Einwilligungen: Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen.

6. Soziale Medien

Externe Profile (nur Links, keine Plugins)

Auf dieser Website verlinken wir ggf. auf externe Profile (z. B. Instagram, Pinterest, YouTube, Behance, Facebook). Beim Seitenaufruf werden keine Social-Plugins geladen; es werden daher keine Daten automatisch an die Plattformen übertragen. Erst beim Klick auf einen Link gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Domain-Verifizierungen

Zur Domain-Verifizierung bei Plattformen können Meta-Tags oder DNS-Einträge eingesetzt werden. Dabei werden beim Seitenaufruf grundsätzlich keine Drittanbieter-Skripte geladen.

7. Plugins & optionale Funktionen

Google Translate (Zwei-Klick)

Die Übersetzungsfunktion wird erst nach Ihrer aktiven Auswahl (Klick) geladen. Anbieter ist regelmäßig Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Nach Aktivierung kann ein Cookie (z. B. „googtrans“) gesetzt werden, um die gewählte Sprache zu speichern; dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen) verarbeitet und an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Spam-/Missbrauchsschutz für Formulare (z. B. reCAPTCHA) – nur sofern eingesetzt

Sofern wir zum Schutz vor Spam/Bots einen technischen Schutzmechanismus (z. B. reCAPTCHA oder vergleichbare Verfahren) einsetzen, werden technische Merkmale verarbeitet, um automatisierte Eingaben zu erkennen und abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit und Missbrauchsvermeidung). Soweit hierfür Informationen auf Ihrem Endgerät zwingend erforderlich gesetzt/ausgelesen werden, zusätzlich § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

8. Analyse-Tools & Werbung

Auf dieser Website werden keine Webanalyse-Dienste (z. B. Google Analytics) und keine Werbenetzwerke (z. B. Google Ads/AdSense) eingesetzt.